EVE diary

http://www.eveonline.com/news.asp?a=single&nid=3247&tid=7

Shintaht, Providence - Curatores Veritatis Alliance [CVA] のRosa Alba社は、彼らの二つ目のOutpost、Imperium Providentia が歴史的な、資源豊富な星であるKonrakasに建設されたことを発表した。

Konrakas、Shintaht IVとも呼ばれる星は、生命が完全にいないがCaldariとAmarrの両方が興味を抱いていた。なぜなら惑星表面上に吹き荒れる暴力的な自然の力が、表面に稀少資源をもたらしているからだ。

歴史的に、この星を最初に探査したCaldariも、この星系に一番近いAmarrも、莫大な投資と時間がかかる惑星採掘を行うことはしなかった。(訳注: 下記URLに書かれていますが、厳しい寒暖の差、激しい潮汐、竜巻ほどの速度の突風が吹き荒れる、惑星の重力により地震が頻繁に起きるなど、惑星表面上の環境が採掘を厳しくしているとのことです)

富を生み出すことが予測されたこともあり、Rosa Albaは新しいOutpostをImperium Providentiaと名づけた。Rosa Alba、Caldari CEOのFeltonFundenbergerはこう述べた。

「Konrakasを周回する新しいOutpostを建設することはAmarrとcaldariの人々をつなぐ象徴となるだろう。

「Amarr帝国は規律と文明の頂点であり、確固たる基盤とCaldariの企業が通商の繁栄できる建築物をを提供している。かつてAmarrとCaldariがKonrakasの所有権を巡っていさかいが沖田が、いまや我々は相互に利益を分かち合っている」

典型的なAmarr Factoryの設備を持つStationは、05.07.111に完成し、これはCVAの21番目のOutpostとなった。

Konrakasは0.0星系の中で唯一公式に名前がつけられた星であり、CaldariとAmarr帝国の両方が主張した星であり、今やImperium ProvidentiaというOutpostを提供している。今までのところ、どちらの国家も声名をなにもだしていない。

Konrakasについて

http://www.eve-ic.net/media/igbd/igbd.php?faction=ic&url=http://www.eveonline.com/background/potw/default.asp?cid%3Doct04

dotlanで見るKonrakas

http://evemaps.dotlan.net/system/Shintaht/celestials

Shintaht IVを見てください。

私見

Shintahtは、(ぼくが知ってる限り)0.0で唯一名前が付いている星系で、不思議におもっていました。そんなことなく、いっぱいあった。失礼しました。

こういう背景を知るとまた楽しいですね。