▼ 2010/03/10(水) star fractionの元DirectorがPOSを盗んだ罪で告発される
http://www.eveonline.com/news.asp?a=single&nid=3734&tid=7
ISD Xaphan Sanさんの報告です。
Star Fractionが、1Bill以上の価値を持つ二つのControl Towerに関する盗難の被害にあった。これは元Directorの Misan Pal'tack、今はRote Kapelleの一員であるLoke's Shadowに入っている、によって行われた。
(訳注: えーっと、なんだ、1Bil程度か、と思っちゃったのであとはざっくりと)
Mislanは二人のエージェントを雇って、手引きさせたそうだ。POS GunnerとIndustrialな人。気をつけようね。
場所はKamela。ここはStar FractionのLow secの拠点だそうで。なので、これはお金の問題じゃなくて戦略上の問題だって。
Mislan曰く、これは(Star Fractionと敵対している)CVAやSev3ranceによって行われたことではない、とのこと。
ISD Xaphan Sanさんの報告です。
Star Fractionが、1Bill以上の価値を持つ二つのControl Towerに関する盗難の被害にあった。これは元Directorの Misan Pal'tack、今はRote Kapelleの一員であるLoke's Shadowに入っている、によって行われた。
(訳注: えーっと、なんだ、1Bil程度か、と思っちゃったのであとはざっくりと)
Mislanは二人のエージェントを雇って、手引きさせたそうだ。POS GunnerとIndustrialな人。気をつけようね。
場所はKamela。ここはStar FractionのLow secの拠点だそうで。なので、これはお金の問題じゃなくて戦略上の問題だって。
Mislan曰く、これは(Star Fractionと敵対している)CVAやSev3ranceによって行われたことではない、とのこと。